Ciriaco Diodato, 57 anni, abitante a Nus, originario di Belvedere Marittimo, località in provincia di Cosenza, è morto nella mattinata, poco dopo le 7 di lunedì 12 febbraio, in seguito alle lesioni riportate in un incidente avvenuto sulla Strada statale 26, davanti alla centrale elettrica di Saint-Marcel.
Oltre a Diodato, sono rimasti feriti anche Franco Rossignod, 31 anni, di Aymavilles, ricoverato in prognosi riservata all'ospedale regionale Mirco Bona, 40 anni, di Gressan, che ha causato l'incidente, ed il suo passeggero, che hanno riportato ferite superficiali ed escoriazioni.
Ciriaco Diodato, che lavorava come palista, lascia la moglie Lina Santise e i tre figli Anna Maria, Daniela e Marco.

Secondo una prima ricostruzione, Bona, che era alla guida di un fuoristrada 'Toyota Land Cruiser', si stava recando a Saint-Vincent, quando, per motivi che sono ancora al vaglio degli inquirenti, ha invaso la corsia opposta, scontrandosi frontalmente con la 'Fiat Panda' di Diodato e con il 'Fiat Doblò' di Rossignod, che percorrevano la strada verso Aosta.
Sul posto, oltre ai soccorritori ed alle Forze dell'ordine, che hanno dovuto, tra l'altro, regolare il traffico, che si era congestionato dopo l'incidente, è arrivato anche il 'gruppo taglio' dei Vigili del Fuoco di Aosta che ha dovuto lavorare per oltre due ore per riuscire ad estrarre il corpo dell'uomo.